​

향유를 붓는 여인

She poured pure nard

​

마리아는 지극히 비싼 향유

곧 순전한 나드 한 근을 가져다가

예수의 발에 붓고

자기 머리털로 그의 발을 닦으니

향유 냄새가 집에 가득하더라 요한복음 12:3

​

Then Mary took about a pint of

pure nard, an expensive perfume;

she poured it on Jesus' feet and

wiped his feet with her hair.

And the house was filled with

the fragrance of the perfume John 12:3

                                            ♪ 감사와 사랑으로 오늘 외우는 말씀

​

​

마리아는 예수님께서 죽은 오빠를 살려주신

어린 여인인데 3천만원 쯤 되는 순전한 향료

나드를 예수님의 발에다 붓고 머리털로

예수님의 발을 씻었습니다

사람의 관점에서 너무 엄청난 낭비입니다

그때 누구도 예수님이 인류를 대신해서

배신 당하시고 십자가에 죽으실 것을

알지 못했습니다

예수님의 죽음은 하나님을 대항하여

죄를 짓고 썩어 악취가 된 사람을 위한

하나님의 향기가 되었습니다

​

마리아는 언니 마르다와 오빠 나사로와

부모 없이 살았습니다 그러나

예수님을 향한 이들의 사랑과 헌신은

인류사 가장 어두운 한 주간에

구속사의 가장 의미 깊은 한 상징을

이루었습니다